Laura
(Virginia Cavendish) é contratada como professora de duas crianças
órfãs por Afonso (Domingos Montagner), tio delas. As crianças vivem numa
fazenda de café e é para lá que Laura se muda.
Elisa
(Mel Maia), a sobrinha mais nova e doce, se apega rapidamente a Laura,
enquanto seu irmão é enviado a um internato. Porém, nem tudo é tranquilo
na vida no campo. Laura sente que as crianças estão sob a
influência maligna de espíritos hostis que ali viveram, e se empenha em
descobrir o que está por trás de todo esse mistério, sem perceber que
ela mesma poderá estar envolvida numa trama diabólica.
“Através da Sombra”,
que estreia em 10 de novembro, é um suspense psicológico baseado no
clássico da literatura fantástica mundial A Volta do Parafuso (1898), do
escritor britânico Henry James,com adaptação e direção de Walter Lima
Jr. e produção de Maria Dulce Saldanha e Virginia Cavendish.
O longa foi exibido no Festival do Rio, na Mostra Internacional de
Cinema em São Paulo, na Mostra de Cinema de Tiradentes, no Fantaspoa -
Festival Internacional de Cinema Fantástico de Porto Alegre 2016, onde
recebeu os prêmios de melhor roteiro e melhor atriz (Virginia Cavendish)
e no FestAruanda (João Pessoa-PA), em que foi premiado nas categorias
de melhor direção de fotografia e melhor atriz (Virginia Cavendish).
Produzido pela Cinelândia Produções em parceria com a Casa Forte
Produções, “Através da Sombra” tem coprodução da Globo Filmes e do
Telecine e é distribuído pela Europa Filmes. O filme traz Virginia
Cavendish como a protagonista Laura e o elenco se completa com Domingos
Montagner, Ana Lucia Torre, Isabel Gueron e as crianças Mel Maia e
XandeValois.
O DIRETOR
Trabalhou
na criação da Cinemateca do MAM e começou no cinema como assistente de
direção em “Deus e o diabo na terra do sol”. Em 1965, lançou seu
primeiro longa, “Menino de engenho”. Recebeu o Urso de Prata em Berlim
1969 por Brasil ano 2000. Nos anos 1970, dedicou-se à TV. Com “A lira do
delírio” (1978), recebeu cinco prêmios no Festival de Brasília. Por “A
ostra e o vento”, recebeu o prêmio CinemAvvenire no Festival de Veneza
1997.
Através da Sombra(Brasil, 100 min., 2015)
Direção: Walter Lima Jr
Direção de Fotografia:Pedro Farkas
Direção de Arte: Clovis Bueno
Montagem: Pedro Vinícius
Música Original:Lui Coimbra e Marcos Suzano
Desenho de Som:Diego Gat
Produção de Elenco:Cibele Santa Cruz
Figurino:Valeria Stefani
Maquiagem:Lucila Robirosa
Direção de Produção:Fernanda Polastri
Produtoras: Maria Dulce Saldanha e Virginia Cavendish
Produção Executiva:Gisela Camara e Maria Dulce Saldanha
Produção: Cinelândia Produções e Casa Forte Produções
Coprodução: Globo Filmes e Telecine
Distribuição: Europa Filmes
PRODUÇÃO
CINELÂNDIA PRODUÇÕES
A Cinelândia Produções foi fundada em 2002 no Rio de Janeiro por Maria
Dulce Saldanha e Diego de La Texera. Lançou no Brasil sua primeira
produção “Meteoro”, longa-metragem escrito e dirigido por Diego de La
Texera e produzido por Maria Dulce Saldanha, que participou de festivais
internacionais como o Festival de San Sebastián, Chicago
InternationalFilm Festival, Toulouse, Lleida, Santo Domingo (prêmio de
melhor trilha sonora), Festival Internacional de Porto Rico (prêmio de
melhor filme), 3° Rencontredu cinema de aventure de Manaus, HBO Latino
de Nova York.
Em 2014, finalizou o curta de ficção “Beso de Bala” de Diego de La
Texera, coproduzido com a nicaraguense LupeLupeProductions e, em 2015,
realizou o documentário de curta-metragem “Na Cola do Sapateado,
Viajando pelo Brasil”, escrito e dirigido por Maria Dulce Saldanha.
Produziu também a trilha e o som do curta-metragem “O Bolo”, de Robert
Guimarães.
No teatro, produziu o musical “Na Cola do Sapateado” de Tânia Nardini,
em coprodução com a Catsapá Produções, que ficou um ano e meio em cartaz
no Rio de Janeiro e segue atualmente em turnê nacional. O espetáculo já
foi visto por mais de cem mil espectadores e está sendo adaptado para o
cinema. Na literatura, lançou a novela “Sandino!” de Diego de La
Texera, em janeiro de 2016.
CASA FORTE PRODUÇÕES
A Casa Forte Produções Artísticas foi criada em 2004 pela atriz e
produtora Virginia Cavendish com o objetivo de realizar espetáculos
teatrais e obras audiovisuais. Já produziu espetáculos adultos que
circularam por diversos estados brasileiros, tendo grande sucesso de
público e crítica. Entre eles, “Não Vamos Pagar!”, de Dario Fo, com
direção de Inez Viana; “HeddaGabler”, de Henrik Ibsen, com direção de
Walter Lima Jr; e “Comendo entre as Refeições”, de Donald Margulies, com
direção de Walter Lima Jr. No cinema, “Através da Sombra”, de Walter
Lima Jr., é sua primeira coprodução.
Antes de fundar a Casa Forte Produções, Virginia produziu dois
espetáculos teatrais: “Lisbela e o Prisioneiro”, de Osman Lins, com
direção de Guel Arraes, e “A Ver Estrelas”, com texto e direção de João
Falcão. Já no cinema, foi produtora associada do filme “Lisbela e o
Prisioneiro”, de Osman Lins, com adaptação de Guel Arraes, Pedro Cardoso
e Jorge Furtado.
COPRODUÇÃO
GLOBO FILMES
Desde 1998, a Globo Filmes já participou de mais de 160 filmes, levando
ao público o que há de melhor no cinema brasileiro. Com a missão de
contribuir para o fortalecimento da indústria audiovisual nacional, a
filmografia contempla vários gêneros, incluindo comédias, infantis,
romances, dramas e aventuras, apostando em obras que valorizam a cultura
brasileira. A Globo Filmes participou de alguns dos maiores sucessos de
público e de crítica como 'Tropa de Elite 2', 'Se Eu Fosse Você 2', '2
Filhos de Francisco', ‘O Palhaço’, ‘Getúlio’, 'Carandiru', 'Nosso Lar' e
'Cidade de Deus' – com quatro indicações ao Oscar. Suas atividades se
baseiam em uma associação de excelência com produtores independentes e
distribuidores nacionais e internacionais.
TELECINE
Há 24 anos, a Rede Telecine estreia na TV brasileira o melhor do cinema
mundial, cada vez mais rápido. Joint-venture entre a Globosat e os
quatro maiores estúdios de Hollywood – Paramount, MGM, Universal e Fox –
também exibe com exclusividade as produções da Disney, além de sucessos
do mercado independente.
Visando investir cada vez mais na produção cinematográfica nacional, a
Rede Telecine lançou, em 2008, o Telecine Productions, selo de
coprodução de títulos em parceria com grandes produtoras brasileiras.
Além de estimular a criação de novos filmes e garantir sua exibição com
exclusividade nos canais da Rede, em algumas produções, o Telecine exibe
versões exclusivas.
A Rede Telecine é líder absoluta entre os canais de filmes da TV por
assinatura. Em 2014, pelo décimo ano consecutivo, exibiu o filme mais
assistido na TV paga brasileira. Com o menor índice de repetição e os
maiores e mais recentes longas do mercado brasileiro, o Telecine reúne
as 10 maiores bilheterias do cinema em 2014. Nos últimos 20 anos,
estreou com exclusividade 13 vencedores do Oscar de Melhor Filme.
DISTRIBUIÇÃO
EUROPA FILMES
Desde 1990 no mercado de distribuição, a Europa Filmes, empresa de
Wilson Feitosa, garante um local de destaque entre as distribuidoras
independentes ao levar ao público importantes obras do cinema nacional e
internacional.
Títulos inesquecíveis e premiados como “O Paciente Inglês”, “O
Pianista”, “Menina de Ouro”, “O Segredo de Brokeback Mountain”, “O
Segredo de Seus Olhos” e “Quem Quer Ser Um Milionário?” ficam ao lado de
grandes destaques do cinema nacional, como “Central do Brasil”, “Olga”,
“O Invasor”, “Tainá”, “Os Normais”, “A Grande Família”, “Lula – O Filho
do Brasil” e “Tropa de Elite 2”.
Dando continuidade ao trabalho relevante que sempre desenvolveu no Home
Vídeo – com recordes de venda para títulos nacionais nesse formato –, a
distribuidora investe em conteúdos e parcerias para novos formatos,
como o Blu-Ray, VOD e mobile, para acompanhar as constantes mudanças do
mercado.